Showing posts with label OEP. Show all posts
Showing posts with label OEP. Show all posts

Sunday, May 26, 2019

New models for higher education in rural areas

UHI Inverness campus. CC BY-SA Alastair Creelman
I am currently working in a Swedish project (Nya vägar - information in Swedish) that is investigating new paths to higher education for all who live in rural and sparsely populated areas. The problem today is that people move away from rural areas to study and very seldom return. This means that local businesses find it increasingly hard to find qualified staff and the local authorities also have difficulties finding teachers and health care staff. Even if there are many online courses and degree programmes available from Swedish universities, the range is nowhere near as wide as that offered on campus and so the brain drain continues. Some larger local authorities have set up local campuses or learning centres that try to match the needs of the local private and public sector with the courses and programmes offered by the higher education institutions. They also offer a meeting place as well as support and guidance to students and this has proved crucial to the completion rates of degree programmes. For many small local authorities the ability to access higher education without having to move from home is a simple matter of survival. Without this the population will dwindle and it will be difficult to maintain services. Our project aims to answer the following questions:
  • How can we provide higher education to all, wherever they live? 
  • How can we collaborate to optimize and assure the quality of the individual’s study situation? 
  • What can municipalities and other key actors do to create a local context that favors access to higher education? 
  • What is the role of industry and the public sector (employers)? 
  • What is required from the HE sector to increase access to HE for individuals and groups far from university sites? 
  • How can all actors collaborate to strengthen skills supply and life-long learning throughout the country?
UHI Inverness campus
One university that seems to have come a long way to answering these questions is the University of the Highlands and Islands (UHI) in Scotland and this week we paid them a visit to learn more about their unique approach to offering higher and further education to students spread over a large and sparsely populated region. Their development has been impressive and rapid; established in 1992, becoming a higher education institution in 2001 and a full university in 2011. Previously all universities in Scotland were concentrated in a central corridor between Glasgow and Aberdeen with nothing to the north and west; well over half of the country's area. UHI identifies strongly with its region aiming to be “locally based, regional in structure and have national and international reach.” They do this in an original way since the university's physical presence is in the form of a network of 13 colleges and 70 learning centres spread all over a region considerably larger than Belgium. Each college is an autonomous organisation with bilateral agreements with UHI, what they call a collegiate federal model. The teachers and researchers are based at the colleges, each of which has its own specialities and local focus, but the students can study most programmes from their nearest college or even learning centre and all have a personal academic tutor. The university faculties and support units operate horizontally in a matrix organisation. Then there are over 70 learning centres in villages, community centres, supported directly by UHI but fully rooted in the local communities. UHI is also a bilingual university with all information and support available in both English and Gaelic though this does not cover the education provided and although there are many courses in Gaelic, the vast majority of the education provided is in English.

What is particularly interesting about UHI is the fact that so many of its courses are accessible whether you study at college, a learning centre or from home and this enables people to access higher education wherever they live and don't need to leave their community. They proudly claim that students have access to about 30 degree programmes within a 30 mile radius of home (distance to nearest learning centre or partner college). Not all courses are available everywhere but as many as possible. Students work from home and come to their learning centre and local college when necessary. All students have a personal academic tutor, usually based at their nearest college. Most courses have students who study from different locations and the boundaries between campus and distance (whatever that means) seem to have been erased.

The same applies for the teachers who can be based at a college or run their courses from small remote learning centres. We met one such teacher who teaches music and even runs week-long virtual music residencies from her base on the tiny island of Benbecula. The use of digital media is of course central to everything that UHI does. A Cisco video-conferencing system links all nodes in the network and UHI is biggest user of video conferencing in Europe. It is therefore essential for all staff to be proficient in using digital media.

Inverness
For me the most interesting aspect of the university's work is its Learning and Teaching Academy (LTA) that supports the professional development of all teaching staff with a particular emphasis on the effective use of digital media. An integral part of their strategy is ALPINE (Accredited Learning, Professional development and Innovation in Education), a framework that offers professional development leading to official recognition in terms of fellowships of the UK Higher Education Academy (HEA). Staff are expected to first become associate fellows and then progress to full fellowships with the option of later becoming senior fellows. Qualification involves compiling a portfolio of learning resources, course plans and digital courseware with the amount and nature of evidence depending on the level of fellowship. Teachers are encouraged to create digital portfolios of their teaching material for recognition. The development of digital skills is integrated into all professional development but comes into focus in activities such as an annual Digital Education Week, mentorships and regular lunchtime webinars. In addition, there are seminar days involving student representatives and teaching staff to discuss for example implementation of learning analytics, course design, curriculum development etc.

Effective use of the learning management system (at present moving from Blackboard to Brightspace) is supported by their benchmarks for the use of technology in learning and teaching that maps teaching and learning criteria with functions in the LMS and offers best practice examples. This is done in terms of their 3E framework: enhance, extend and empower.

The benchmarks and associated guidance and exemplars defined and provided here are aligned with the university’s Learning and Teaching Enhancement Strategy, and will enable the embedding of the Learning and Teaching Enhancement Values in how we use the learning environment and other technologies to support learning, teaching and assessment.

Digital scholarship in terms of sharing scholarly practice and increasing research visibility is encouraged through schemes such as an annual fund to encourage research or study that must result in a paper submission to a journal as well as arranging a workshop or webinar. Three day writing retreats are arranged to help staff write their first scientific papers and this includes adjuncts and educational technologists.

Finally there is a clear strategy for openness, working towards a policy of open as default. A lot of course material is already open and they are planning to develop open textbooks and have joined the OERu partnership where they will offer open courses and validation of other partners' open courses.

I see a clear need for a model like this in Sweden, either by existing institutions in partnership or by a new institution. The key is that there is a university that focuses on providing inclusive and flexible higher education for all, no matter where they live, and sees "distance" as no object and the pedagogical use of digital media as default. The technology and methods already exist, what is often lacking is the will to change.

Finally my thanks to everyone at UHI for their hospitality and excellent discussions.

Friday, December 14, 2018

Sharing MOOC resources - whatever happened to open?

CC0 Public domain on Max Pixel
Several years ago there were strong connections between MOOCs and the field of open educational resources (OER). By using OERs you could design open courses that could be offered to large groups of learners - and so the MOOC was born. However, the relationship between the two concepts has become rather complex in recent years, especially since most of the content in MOOCs is anything but open. Indeed, the whole idea of the word open has become elastic.

An example of this is an interesting article in Inside Higher Ed, How MOOC Collaboration Could Aid On-Campus Teaching and Learning. It discusses the problem that most MOOC content is locked into the various MOOC platforms and cannot be reused, not even by the members of the consortium. It seems that not even the institutions within EdX, Coursera or other consortia are able to access each other's course material and this means that some extremely valuable and costly educational resources are locked down. The article looks at a current initiative within Open EdX to share resources among partner institutions and thereby allowing for some level of reuse, especially in regular campus courses.

Sharing MOOC content among partner institutions for the purposes of residential instruction could substantially increase the value-add of participating in a MOOC consortium. The challenges to MOOC providers involve unbundling content from course models, providing interoperability pathways between MOOCs and residential learning management systems, and formulating governance for sharing as more initiatives move toward sustainable -- for-pay and/or for-credit -- models.

Being able to share resources with other member institutions in what is labelled a collaboration economy sounds like an obvious and attractive benefit of belonging to a MOOC consortium. The difficulty at present is being able to search effectively within the platform and easily add content directly into your learning management system. A project at Harvard University,  DART: Digital Assets for Reuse in Teaching, aims at integrating the university's MOOC content with their LMS, Canvas, and providing effective search and recommendation services. This is so far restricted to using the university's own MOOC resources in their own regular programmes, something that I had assumed was already normal practice. The concept of sharing within a consortium is seen as the next big step but presumably with a price tag.

As edX and other MOOC providers continue to chart paths to paid, for-credit courses, it is an opportune time to more boldly reimagine the benefits participating in a MOOC consortium brings. Institutions of higher education are beginning to more deeply strategize about how they view the digital learning landscape. And at a time when so many institutions have committed to open online courses, it’s natural to ask how these materials can be used to explore new pathways in both existing and nascent learning settings.

At the same time the solutions proposed in the article would be irrelevant if everyone simply put a Creative Commons license on all the material and shared it openly. But since many high profile institutions have invested heavily in their MOOCs, they are wary of simply opening up to the world and want to protect their investment to a certain extent by restricting the openness to consortium members. But is sad to see that the MOOC movement, built on the concept of openness, has resulted in silos of locked content that may in the future be unlocked to those willing to pay for membership. I really thought the whole idea was to share expertise and make education available to everyone.

Sunday, September 23, 2018

Open learning - back to basics

CC0 Photo by chuttersnap on Unsplash
The term open in education can mean almost anything today and should always be taken with at least a pinch of salt. Some MOOCs are now disappearing behind paywalls as described for example in Class Central's post First Look at edX’s Paywall Experiments. Many commercial platforms thrive on selling our data to advertisers and most online tools depend on the freemium model and if they cannot convert enough free users into paying customers they may go bust or ditch the free option completely. Many resources and courses have become dependent on commercial platforms that can quickly change their business model with very little advance warning or use the data they collect to earn money. I wonder therefore if it is time for a renaissance for the open non-commercial platforms and communities run by educators that have fallen by the wayside in recent years.

Stephen Downes wrote an excellent defense of the principles of open education a few months ago:  The Fabrication that is OER. The post is an answer to critics who claim that the OER movement has not been able to find a viable platform or business model and has not become mainstream. The counter claim is that it's all about educators who want to share their work, form communities and create a culture of sharing using whatever tools and platforms that best serve their purpose. It's not about creating an all-embracing platform for the world or to trying to institutionalise openness.

I'm not interested in collecting, institutionalizing, and marketing educational content as a product. Maybe there are some people in OER who are really interested in this aspect of it (and they tend to collect together, write manifestos, work with institutions, and collect all the funding). But I'm not, nor are, I think, the vast majority of people who actually produce and share free and open learning content.

I'm rather comforted by this since I have spent many years arguing for government initiatives, open education strategies including the creation of national and international repositories. This is happening in some places but is mostly a painfully slow process. Should we be trying to change the world or simply focus on building reliable and non-commercial arenas for those who want to share and collaborate?

In recent years the spotlight has been on high-profile and increasingly commercial platforms such as Coursera, EdX, FutureLearn, Khan Academy, iTunes U and so on. However many of the open communities and platforms that we used to use are still running, though very much under the radar of the media and most educators. I mean spaces like Wikiversity and WikiEducator as well as more focused platforms like the World Health Organisation's OpenWHO or the open courses hosted by the Commonwealth of Learning, to name but a few. I admit that I have not paid much attention to these spaces in recent years but I wonder if it's time to return to platforms that we have more control over and are run by open educators for open educators. They may not have the attractive features and intuitive feel of the commercial platforms but they are ideal places for collaborative projects and are not driven by advertising. 

I wonder if we really should be aiming at converting the skeptics and trying to win government approval and instead focus on helping those who do want to share, developing truly open platforms and communities. It's not a battle against traditional practices; it's about open educators "doing what they do" (to paraphrase Downes again). 

Sunday, June 3, 2018

Open educational resources - still waiting for the breakthrough


Open Educational resources (OER) has been on the verge of mainstream breakthrough for the past ten years or so but, despite many convincing arguments and excellent research, it never manages to cross that threshold. Right now, UNESCO is inviting comments on its draft UNESCO Recommendation on Open Educational Resources (OER) that will result in a new set of recommendations to all member nations on the promotion and development of OER. This can be seen as a refinement of UNESCO's 2012 Paris OER Declaration which provided important top-level support for OER and raised the visibility of the field but failed to convince the majority of member nations to commit to the cause.

The question is whether OER will ever manage to go mainstream or whether it will remain a field for a committed minority of educators. This is discussed in an article by Tom Berger on Edutopia, The Uncertain Future of OER. The Achilles' heel of OER is the still time-consuming task of finding the right material. There are many repositories and search tools but it still takes time to find what you want and this, for the already stressed teacher, is the crucial factor. The traditional text books as well as the polished online resources available from the major publishers offer a fully structured set of quality resources, together with lesson plans and extra activities. Most teachers rightly wonder whether the time-consuming, do-it-yourself approach of OER is worth the effort compared to following the ready-made packages from the publishers.

Unlike Wikipedia, Yelp, and Airbnb, most OER websites have failed to attract a large and active audience, have no widely adopted mechanism for ranking or maintaining the quality and timeliness of the materials, and lag behind industry standards of design and usability. The resulting systems can be frustratingly complex and often spit back listings that are hard to make sense of—a nonstarter for busy K–12 teachers struggling to keep their heads above water.

OER is however a very sustainable approach if fully implemented. Teachers can share their resources and allow other teachers to adapt and repurpose as necessary as long as they follow the terms of the Creative Commons license and credit the author accordingly. However, many studies indicate that although there is a wealth of resources, very few teachers are actually adapting them and the risk is that repositories are flooded with ever more one-off resources. For OER to really take off teachers need to learn not only to find resources but also how to adapt them and share responsibly. 

With textbook costs soaring there is increasing interest in producing open textbook, see for example the excellent example of the University of British Columbia's BC Open Textbooks. maybe this is the way forward for OER since open textbooks offer an attractive alternative that is easy for teachers to use and extremely popular with cash-strapped students. 

But the problem remains of persuading teachers to learn how to find, share and adapt other people's resources instead of relying on ready packages from the publishers. A further complication is the quality issue; how do I know that this resource is trustworthy? Maybe blockchain technology can provide some kind of quality guarantee or link resources from diverse locations into sequences of related material. I don't know enough about this field to say any more on this but maybe some aspect of this technology can apply to OER.

The Edutopia article ends on a rather pessimistic note. I have a suspicion that the big breakthrough for OER will have to wait a while yet.

So will we ever get to a Wikipedia-type model of teaching resources, with teachers freely giving and taking textbooks, lesson plans, and tests, refining and improving them, and sharing their improvements? There’s no clear path right now to achieving that model—you can’t will the proper ecosystem into existence, and overburdened teachers haven’t built it up from the grassroots. Should we even want them to?

Sunday, November 26, 2017

How open? How flexible? It's not so simple


We use words like open, free, flexible and personalised and assume that are positive and desirable. Who doesn't want to be described in those terms? The problem is that in practice these concepts can prove to be very complex and the effects can sometimes be counter-productive. Moving from the highly structured world of traditional education to flexible, open and learner-centred education based on digital media is a rather daunting process that requires a complete overhaul of your practice and theoretical base.

A new post by Martin Weller (possibly the most cited person on this blog), Maybe more isn't better, questions the concept of flexibility. It sounds great but the question is when does flexibility turn into chaos.

The second assumption is that “People want more flexibility”. Again, this seems obvious, and indeed may well be correct in many instances. But at the EADTU conference I was struck by a presentation from Rieny van den Munckhof, from the OU Netherlands. They found that, echoing some of the sentiment around personalisation above, that their previously highly flexible model (start any time, take exam when you want), was in fact, too flexible. It worked for highly independent learners, but they’ve switched to a more structured approach. This has improved retention and allowed for more interactive pedagogy.

Flexibility depends on perspective. Increased flexibility for the learner may cause headaches for the teacher or the administrator and has to be balanced between the different interested parties, otherwise it can backfire. Flexibility must be introduced in small measures and everyone needs to learn to deal with it. I've also experienced courses where we tried so hard to offer full flexibility that most learners simply didn't understand the course structure (or possibly the lack of it). A certain degree of flexibility, but within a given overall structure, would seem to be the answer. Total flexibility generally results in confusion.

Openness is another concept that sounds so good but becomes complex when you try to implement it too quickly. I believe that the use of open educational resources and practices can radically improve teaching and learning as well as making quality education accessible for all. However the road is bumpy and traditional practices are hard to break, especially when they offer the comfort of trusted structures and routines. An article from the Norwegian public service TV channel NRK last week (Norge kaster bort millioner pĂ¥ noe elever og lærere ikke vil ha - Norway wastes millions on something neither pupils nor teachers want) gives plenty food for thought for those of us who promote OER and OEP. Since the article is in Norwegian I will paraphrase the main points.

Norwegian schools have for several years collaborated in building a national OER repository, NDLA, where teachers' resources are tagged, linked to the national curriculum and used in schools all over the country. This has lead to many schools using NDLA instead of traditional course books. Now an increasing number of schools and local authorities would like to revert to course books and are critical that the open platform has to a certain extent become a monopoly that marginalises publishers and other suppliers of digital resources. Some teachers and pupils see a clearer structure in traditional course books and find them more reliable than collections of resources created by teachers.This is very understandable and a weakness with OER is that teachers need to be very skilled in finding the right resources for each lesson instead of simply moving on to the next chapter or module of a published course book. Pupils too need to learn how to find and use these resources and this process takes time. Maybe the Norwegian model needs to be revised and there must still be a role for professionally produced course literature (printed and digital). Hopefully the two models can find a happy medium.

So we maybe have to be more careful with words that sound so beautiful but have many hidden consequences. It's a question of how open/flexible/free is appropriate in any given situation and realising that there are many layers in each concept. In certain circumstances it may even be best to be closed, restricted or rigid.


Sunday, April 16, 2017

Lessons for sale

CC0 Public domain on Maxpixel
Although open educational resources have still not really gained mainstream status around the world there is a vast amount of quality resources available in numerous repositories with Creative Commons licenses allowing reuse and adaptation. I was therefore surprised to read an article in Education Week Teacher describing how teachers are making considerable amounts of money by selling their resources, Million-Dollar Teachers: Cashing In by Selling Their Lessons.

At sites like Teachers pay teachers, Teachwise and Teacher's notebook you can browse a wide range of lesson plans and resources and buy the ones you like the look of. Evidently the members of Teacher pay teachers have earned over $100 million and several have become millionaires from selling their teaching resources. Most of the resources cost very little and I assume most people only earn small amounts each year but some teachers have become major players offering an extensive range of resources as lesson or course packages.

Despite worries from some educators, such online marketplaces are booming, driven by rising standards and the willingness of teachers to pay out of their own pockets for classroom-tested materials.

What amazes me is that so many teachers are willing to pay to get resources that are probably comparable to those available completely free in OER repositories like OER Commons or Sophia.org. This raises many questions that would be interesting to investigate. How do users of these commercial sites judge the quality of the resources and how does that differ from how they judge the quality of open resources? Many teachers are wary of OER simply because they find it hard to believe that something of value can be free and indeed one of the most commonly raised objections to openness is a perceived lack of quality assurance (even when it is present). Many international initiatives have been launched to define quality criteria for OER and there are several excellent reports available (eg State of the Art Review of Quality Issues related to Open Educational Resources, Quality Assurance Guidelines for Open Educational Resources). Does payment somehow create a sense of quality and credibility? Certainly the incentive to earn a little extra from your work is attractive and maybe some kind of micro-payment system could entice more teachers to share resources. However as soon as a price tag is added you create a competitive market and barriers go up between teachers who are more focused on selling than sharing.

But Bob Farrace, spokesman for the National Association of Secondary School Principals, says taking "proprietary rights over ideas and lessons" could disrupt the traditional collaborative atmosphere of schools. "You want teachers to collaborate and share ideas freely."

The article also raises the issue of whether teachers should be able to monetize their resources since in many countries the school, as employer, has copyright on material developed during working hours. Even in institutions that recognise the teachers as copyright holders it still seems strange that they can profit from selling material that they have developed as paid (and often public) employees.

I believe that education should be for the public good and as such should be open to all and not turned into a commercial market. Teaching should be about creating context, inspiring, challenging, questioning and mentoring, not simply producing content. We need to work harder to encourage open sharing of ideas and resources so that they benefit all levels of education and the whole spectrum of society. Sharing can lead to better use of resources, minimising the need to reinvent the wheel every day, and foster a community of practice among all teachers. This commercial development may be because so many teachers are completely unaware of the abundance of OER available but it could also be a sad backlash against openness. I hope it is not the latter.

Tuesday, March 7, 2017

Open means accessible

CC0 Public domain on Pexels
One important aspect of openness is accessibility but how many open educational resources meet accessibility guidelines?  How many films offer subtitles and a text manuscript, can all texts offer text to speech, are there transcripts of audio podcasts and are there options for slower playback of video and audio material? The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) provide all the necessary guidelines for web-based content but I suspect a large amount of educational content falls short (maybe even this blog!).

This has been a largely overlooked aspect of openness but an article in Inside Higher Ed, Berkeley Will Delete Online Content, reveals that Berkeley's whole open courseware program has been called out for not complying to accessibility legislation.

The Justice Department, following an investigation, in August determined that the university was violating the Americans With Disabilities Act of 1990. The department reached that conclusion after receiving complaints from two employees of Gallaudet University, saying Berkeley’s free online educational content was inaccessible to blind and deaf people because of a lack of captions, screen reader compatibility and other issues.

Complying with these demands would be a time-consuming and costly process for the university; 20,000 audio and video files would have to be upgraded. So Berkeley have chosen to remove the offending resources from the public space and put everything back where it came from, closed behind the university log-in. This process alone is calculated to take between three to five months.

“In many cases the requirements proposed by the department would require the university to implement extremely expensive measures to continue to make these resources available to the public for free,” Koshland wrote in a Sept. 20 statement. “We believe that in a time of substantial budget deficits and shrinking state financial support, our first obligation is to use our limited resources to support our enrolled students. Therefore, we must strongly consider the unenviable option of whether to remove content from public access.”

This would seem to be a major blow to open education and I can imagine that many other institutions will be checking their own open courseware to see how well it meets accessibility requirements. But most importantly it shows that accessibility should be built in to all educational resources, whether they are publicly available or restricted access. Moving resources from public view doesn't solve the problem because you need to ensure that all students can access and use the resources as part of their education. It would be very sad if this endangers the further development of openness in education but if it means that awareness of accessibility will be raised than maybe it's a step that must be taken.

Saturday, February 4, 2017

Layers of openness


I have been talking and writing about openness in education for the past ten years or so and still believe that openness in terms of access to educational resources, the right to reuse and recycle existing material and the open publication of research and academic discussion, is vital to a democratic and tolerant society. However my belief in openness has been shaken by the rise of "alternative truth", intolerance and demagogy that so dominate the public space today. I cannot unreservedly support openness as I would have done a year ago. Belief in the benefits of openness, crowd-sourcing or the wisdom of the crowd are based on an assumption that the crowd is benevolent, supportive and behaves in a civilized manner. Sadly we see so often that the wisdom of the crowd can easily turn into the rage of the mob.

How much openness in education can we advocate? Can we recommend students and colleagues to publish their reflections and findings in an open arena where there is a risk of being attacked, humiliated and threatened? Advocating openness is easy for those of us who have never been the subject of bullying, hatred and ridicule but we need to be more aware of the risks and make sure that we don't risk pushing vulnerable students into danger. An article in Campus Technology, Top Fears Shutting the Door on Open Education, looks at ways of helping teachers understand the benefits of using open educational resources and practices but also warns educators about an uncritical approach to openness. Words of caution come from Rolin Moe, formerly Seattle Pacific University:

Moe wants to see more administrators think critically about open pedagogy, using open pedagogy where it's most appropriate, rather than using it for its own sake. Scientific work, for example, might be more appropriate when taught openly. But something like creative writing, which is tied to the identity of a student, should perhaps be taught in a more protective environment.

Maybe we shouldn't aim for openness as default. The level of openness can depend on context and in some cases there are compelling arguments for using more closed environments. Of course there are many places where open discussion does take place without toxic comments but that fear will naturally make many people think twice about participating. I admit that I am much more cautious about joining certain discussions now and try to think at least twice about what I publish and where. If learning is hindered by openness and we learn better in restricted spaces then maybe that's where we need to focus our attention. Moe continues:

"My fear is that we're so beholden to this idea of open as a good, that we hold that above what the true purpose of learning is supposed to be in some cases," said Moe. "I want to encourage people to learn in grand and wide networks, but there are times when that's not going to be the best way to do it."

I wonder if we have to redefine openness into a layered approach; levels of openness depending on context. Simply insisting that everything must be open is sadly not realistic in today's society and when we do step out into the open we need to be prepared both for the opportunities and the threats. Preparing for openness means first working in more sheltered environments where mistakes can be made and analysed. Students who are worried about going open should be respected and an alternative safer arena chosen for sharing their work. More time must be spent on discussing what can and cannot be published openly, how to handle discussion threads, how to deal with trolls and how to use the safeguards, filters and settings available on most publishing tools. The open ocean is probably not the best place to learn to swim.

I still believe in openness but I see many benefits in closed or restricted environments. They allow us to create a learning community based on mutual trust and respect, where mistakes can be made and learnt from. Full openness demands maturity, confidence and skill to negotiate.

Wednesday, February 17, 2016

Amazon goes OER


Are we in the midst of a major change in the distribution and sharing of open educational resources?
Just as I had published my previous post on the platform panOpen, I read that even Amazon are entering the OER arena. Amazon have announced a new platform called Amazon Inspire that will allow schools to search for, share and manage resources in an environment that will to some extent resemble the massively successful Amazon website. They promise that the service will be completely free for all schools and a beta version will come online for pilot testing in the next few weeks.

An article on Edweek Market Brief, Amazon Education to Launch New Website for Open Education Resources, describes the platform:

- Users of the site will be able to add ratings and reviews, and to receive recommendations based on their previous selections. Educators will be able to curate open resources, self-publish material they have developed, and put a school’s entire digital library that is open and freely available online.

This sounds very similar to the platform offered by panOpen except there's no mention of the twist that they offer; charging students for access and offering revenue sharing to contributing teachers. The difference is of course the sheer clout behind Amazon in terms of being able to sweep the board if their idea hits the soft spot. Schools and teachers can upload their resources and make them available to all, assumedly with Creative Commons licenses, and Amazon offers powerful search, analytics and safe storage. The problem with OER has always been the lack of consistent metadata making many resources extremely hard to find as well as the lack of efficient search tools that can harvest suitable material from the myriad of OER repositories that exist. If anyone is able to pull it all together then Amazon seems like a good bet given the success of their business so far with recommendations based on previous searches and preferences.

Matt Reed in Inside Higher Ed is enthusiastic about the new venture, Amazon OER? He sees a similarity between Amazon's interest in OER and Apple's interest in podcasting when it launched iTunes and the iPod. Most of the podcasts available on iTunes are, like OER, largely free and produced by enthusiasts but the impact of some podcasts is global thanks to the power of the iTunes platform. Similarly hundreds of universities already offer over 2 million lectures free to download on the iTunes U channel. 

In the best of all possible worlds, the podcast analogy comes to fruition. Apple was the first to bring podcasts to scale, and itunes is still the most popular place to find and distribute them. But there’s no shortage of alternatives. (I’m a fan of Pocket Casts, fwiw.) It’s easy now to listen regularly to a host of podcasts without ever dipping a toe in the Apple universe. If enough alternatives come along to Amazon that it can’t control the market, even if it remains prominent within it, we could all win.  

The inevitable question is what Amazon gets out of offering this platform. There must be a business model in there despite their insistence that they will never put it behind a paywall. The logical conclusion is that they will try to sell commercial resources based on your preferences and this was indeed the logic behind Pearson's Open Class venture a couple of years ago. It will be up to the user to decide whether the openr resource is better than the commercial one but I don't think it needs to be an either-or issue. In some cases the commercial resource will offer opportunities that no open reosurce can match and then the price is justified. There must be room for commercial high-quality material as long as we can make wise choices. The other attraction for Amazon must be big data. A platform like this if it takes off will get millions of clicks and the user data must be worth quite a bit for developers. Amazon, like the other giants (Apple, Microsoft, Google, Facebook etc), are drilling for the new oil, data. The rewards are in how you refine that crude oil into new products and services.

Could 2016 be the year OER go mainstream and at what cost?

Sunday, February 14, 2016

Open for business?


Openness is in the eye of the beholder and new variations on the theme seem to pop up every week. The open component in a MOOC has become very flexible indeed, sometimes meaning something as restricted as being accessible only to those who register and log in. MOOCs are now commonly offered in layered versions with a plain vanilla view-only version available free of charge. The problem with open and free is how to build sustainability beyond grassroots volunteer work. Open education depends on enthusiasts and volunteers who earn money somewhere else and are willing to work extra for the sheer enjoyment of it. Is there a business model for openness and how can you reconcile that with the original concept?

The field of open educational resources (OER) depends on educators sharing their openly licensed resources on public repositories, mostly without reward or career recognition. Is there a business opportunity even here? One answer to that question is a platform called panOpen where open textbooks and OER can be gathered and offered to students in a convenient package of services. Many of the resources are aggregated from other repositories but panOpen offers a convenient channel with attractive functions for educators such as LMS integration, data analysis, gradebook syncing, quizzes and note-taking functions. The twist to the concept is that they offer revenue sharing to educators who provide new content to the platform, no doubt attractive to those who commit months of work to write an open textbook. Teachers or schools can upload content, adapt existing resources (according to the Creative Commons license terms) and create customised repositories for their students. The platform guarantees quality by peer review of all resources and users are encouraged to add own reviews and comments to material.

The business model for all this is to pay educators for their work and charge students for access. Students pay $25 per course for access and this income is hoped to sustain the teacher commitment to add new resources. This has of course caused a stir in the open education community since open resources suddenly have a pricetag. This is especially tricky for material that has the Creative Commons Non-commercial requirement . Open is no longer free. PanOpen explains this as follows:

“Open” does not necessarily mean “free.” Not all OER materials are free and likewise, not all free materials are considered OER. Usage rights - not cost - primarily define OER. That said, when there is a cost, OER are typically significantly cheaper than textbooks - a factor students especially appreciate.

The argument is that the resources are available elsewhere for free but that panOpen provides the aggregation, LMS integration and quality control and that is what the students pay for. Compared to buying their textbooks the costs for students are radically cut. In an article in Inside Higher Ed from 2014, OER Beyond Voluntarism, panOpen founder Brian Jacobs states the rationale behind the new venture.

A better way forward is to compensate the stakeholders -- faculty, copyright holders, and technologists, principally -- for their contributions to the OER ecosystem. This can be done by charging students nominally for the OER courses they take or as a modest institutional materials fee. When there are no longer meaningful costs associated with the underlying content, it becomes possible to compensate faculty for the extra work while radically reducing costs to students.

The definition of open takes yet another turn as new business models are tested in an attempt to build a sustainable framework for OER. We will undoubtedly see many more new interpretations of the word in the future, some of which will succeed whilst many will flop. Somewhere along the line someone has to pay for the work involved, as part of teachers' regular work or by incentives from the educational authority or another organisation like panOpen. What is evolving is a layered approach to OER whereby you have open and free access to all resources if you are willing to search through various repositories but you may have to pay to access value-added services such as those offered in panOpen. If you want a good analysis of the future of openness in education you should have a look at Martin Weller's excellent book The battle for open (free to access online).

Sunday, November 15, 2015

MOOCs as open ecosystems


I'm still waiting for the day we can assign the term MOOC to the acronym graveyard (let's discuss open education instead of a cryptic four letter term that is far too vague and open to many interpretations). In the meantime the courses keep coming and the debate continues. The public image of MOOCs is that of the high-end expensive and highly polished courses coming from the major players (Coursera, EdX, FutureLearn etc) and the public perception is that of recorded lectures, self-study and automated self-testing. Little attention is given to all the open, collaborative learning that takes place under the radar without the use of expensive platforms, franchising and tall budgets. So often MOOCs and online education are seen as synonyms rather than the former being a small but highly visible subset of the latter. One recent article by three Stanford professors in Inside Higher Ed, What We’ve Learned From MOOCs, draws conclusions from that university's MOOC ventures in recent years. The article contains few surprises but it's worth discussing some of the points they make.

MOOCs do not replace regular university courses and seldom attract the traditional university target group (19-23 year-olds). Instead we should consider MOOCs as ... a new instructional genre - somewhere between a digital textbook and a successful college course. This comparison with an advanced digital textbook is very apt when applied to the xMOOC sector that Stanford represents. I see great potential in letting other institutions use the material and structure of a MOOC as the backbone of a local course that could include face-to-face or online meetings and tutorials. The key factor here is whether the MOOC provider is willing to openly license the course for reuse and even adaptation or offer some kind of franchising agreement. MOOCs could certainly be used on campus and for credit if the content and structure is complemented by tuition, support, assessment and examination. The main problem is the massive aspect. The academic ideal of small tutorial groups and teacher-student contact is not very scalable on campus (that's why classes of over 100 students tend to be lecture-based). Online you can create lots of smaller study groups with facilitators and this approach is widely used today but once the course gets massive even this approach gets too complicated.

MOOCs in their present form are not the answer to wider access to higher education.
So far they have mostly attracted professionals in developed countries and have not reached those who have no access to traditional higher education. The issue here is providing better support to new student groups, for example by allowing local institutions to provide technical support and help with study skills in the local language, Universities can't provide all the support that inexperienced online learners need and so they need to offer an open interface so that local support structures can easily be added to the ecosystem. Remember that the vast majority of the world has never heard of MOOCs and are often not even aware of online education. They won't find a MOOC unless someone (a local school, community centre, library) tells them about it. Their participation and success will very much depend on the local support they receive and no amount of video guides, FAQ pages or user forums from a far-off university can really replace this. Let's try this approach more and see if the accesibility vision for MOOCs can be realised. We have only just started to address this issue.

Recorded lectures do not lead to effective learning
This is really a no-brainer since the over-reliance on lecturing are exactly what's wrong with traditional higher education. The problem both on campus and online is that universities focus on lecturing not because it enhances learning but because it's easy and cheap to do. Lecturing is very scalable whereas tutoring and interaction are not. This is not just a problem for online courses, many campus students have very little interaction with their teachers. However there are many online courses today that are built around collaboration and interaction and many MOOCs today are experimenting with methods to increase engagement.

MOOCs have raised awareness of the potential on online learning
This is certainly true since so many elite universities have suddenly discovered the field after many years of denial. Martin Weller points out in a short but insightful post, Lessons from the MOOC investment gold rush, that the motivation for many top universities entering the MOOC fray was the fear of been seen as out of date. MOOCs certainly put online learning in the media spotlight and consequently on the boardroom agenda. The problem however was that the MOOC boom failed to build on the lessons learned from years of successful online education at thousands of universities worldwide. The pointlessness of simply stacking up recorded lectures, pdf-files and PowerPoints on a web site and the importance of creating learning communities and fostering peer engagement were well-known before mainstream MOOCs came along (especially in the early collaborative MOOCs of Siemens, Downes, Cormier, Alexander etc). Maybe now the strands can be linked.

MOOCs have not fixed higher education, but they are poignant reminders of the urgent problems of college cost and access, potential forerunners of truly effective educational technology, and valuable tools for advancing the science of learning. That’s progress.

MOOCs certainly haven't fixed anything but they have widened the discussion that was previously restricted to the pioneers and enthusiasts. MOOCs are one element in an ongoing process of experimentation and innovation as education comes to terms with digitalisation and since this is work in progress it's wrong to dismiss the conecpt as failed. It hasn't really started yet. However, one thread running through my comments above is the need to stop seeing MOOCs as the product of one institution or one platform. If you offer a MOOC and you really want diversity, accessibility and higher levels of learner engagement you need to open up the concept and let other institutions and initiatives add auxiliary services, provide local support, adapt to local language and culture and offer alternative forms of engagement. That way I think there is a future for MOOCs. Let's just change the name please.

Sunday, October 11, 2015

Can openness empower smaller languages?


How can open learning and open educational practices empower smaller, regional and minority languages? That was the question behind the seminar arranged 7-8 October in Leeuwarden, Friesland, by the EU-financed project LangOER that I am involved in. The title of the seminar was Open Learning in Minority Languages: Chances and Perspectives (see programme) and you can see all the slideshows, discussion notes, recorded webinar and interviews with speakers and participants on our conference Padlet page.

Padlet page with conference highlights
One refreshing point for me was the fact that the conference was not simply a meeting of open learning advocates but a meeting with another field, that of regional and minority languages, where issues of open learning were not familiar. The scope of the project is broad and we include many national languages that have millions of speakers but whose access to open educational resources pale in comparison to those available in English, Spanish, French etc.

We got insights into impressive national repositories for open educational resources such as the Greek Photodentro, Dutch Wikiwijs and Norwegian NDLA and Welsh OER Wales Cymru. These have had considerable impact in their respective countries with NDLA reporting around 60,000 visits per day and 60% of teachers in Norway using the repository regularly. They offer a wide selection of Creative Commons licensed resources (video, audio, text, photos, animations) all of which are tagged and related to the national curriculum. Considerable support and coordination is also provided; in the Greek case there are almost 300 experts and technicians who maintain the system, add metadata and provide quality control. All three have worked a lot building trust and support among teachers. The key is creating a culture of sharing – daring to share - and this involves recognising innovative teachers and providing time and resources for development. One interesting concept was gathering teachers together for intensive workshops to produce resources together, for example a group of teachers could work over two days to write a short course book together.

The growth of such repositories where teachers share materials obviously meets with opposition from publishers who see public money subsidising the production of free resources. There are often options for publishers to include commercial content in such repositories but I'm not sure if this has really worked anywhere and how users pay for access. Another difficulty has been including higher education in a national repository. OER Wales Cymru is a strategic cooperation between all Welsh universities whereas the Dutch, Greek and Norwegian examples are mostly resources for schools. It seems difficult to create a sharing environment that offers a bridge between schools and higher education.

These solutions are certainly impressive but they have been built with government and EU financing and have thereby gained legitimacy among teachers. In the case of regional and minority languages the situation is very different as we also learned at the conference. Being in the province of Friesland the example of Frisian was prominent. The language has grown in status in recent years and now has an established academic and cultural community, including Fryske Akademy, researching, supporting teachers and promoting the language. However integration into schools is not easy since there is always a mix of pupils who use Frisian as a native language, those who only use it at home, those who only have a passive knowledge and those who have moved to the area who do not speak it at all. There is also a lack of qualified teachers who speak fluent Frisian. A Frisian OER repository, EduFrysk, is being developed and there is even a prototype MOOC to teach basic Frisian.

But what about minority languages which have previously been marginalised and whose voices are only now returning to the education system? We heard about the status of Manx on the Isle of Man which is now taught again in some schools but whose speakers have to produce learning resources from scratch since there are very few publications in the language. A small number of educators and other enthusiasts are busy producing digital resources such as the site Learn Manx so there are encouraging signs. The case of the ArbĂ«resh language in southern Italy brought home the challenges facing many minority languages. With almost no written tradition apart from religious texts, all educational material has to be written from the start and awareness of the opportunities of open educational resources and digital tools is still very low. The creation of an OER repository in these languages would seem to be a distant vision but far from an impossible one.

Some ideas for using open educational resources and practices to empower smaller, regional and minority languages:
  • Open resources in English and other major languages should always include functions that facilitate translation, dubbing and the overlay of subtitles.
  • Provision of free and open course platforms such as Commonwealth of Knowledge's MOOC for development project to enable smaller language communities to offer open online courses on a low budget.
  • Communities of translators can create projects to translate at least some of the resources available on TED, Khan Academy and open courseware repositories, for example TED Open Translation project. See also the conference presentation Open Educational Practices in small languages: the role of community engagement.
  • Networks of teachers, students and experts can work on building the language's Wikipedia footprint, focusing initially on areas most relevant to their culture and development. there are several good examples of this but the process can be a catalyst for empowerment.
  • These networks would probably need funding to get up and running but initially it would be mostly in the hands of volunteer enthusiasts. Some kind of national or European funding should be made available to enable networks to get started.
  • Developing communities of practice between different language communities for mutual support and inspiration. Far too many work in isolation and would benefit from benchmarking with other communities in similar positions, even if the languages have little in common linguistically. Smaller languages can thereby support each others' development.
Some seeds were sown during this meeting and the project intends to hold a larger conference in Brussels next autumn aimed both at policymakers and practitioners.

Thursday, June 4, 2015

How sticky are your courses?

Glue goo by Sam-Cat, on Flickr
Creative Commons Creative Commons Attribution-No Derivative Works 2.0 Generic License  by Sam-Cat

How sticky are your courses? What sort of glue is required to keep learners involved? How do we awaken interest and create the critical momentum and engagement that are needed to guarantee completion? It all depends on what type of course we're talking about and the glue needed on an open online course is fundamentally different from the glue traditionally applied.

Traditional post-secondary education is often selective and exclusive. The institution clearly states the prerequisites for application (required qualifications and grades, previous experience etc), the curriculum, required workload, schedule and expected outcomes and the student, by applying, agrees to abide by these. Of those who apply only a select group make the cut and they generally have to apply for a loan or grant to pay the fees and the costs of studying. This group has therefore invested greatly in the course and has agreed to the terms and conditions. Dropping out is a major decision and so the completion rates will naturally be high. The rewards are also clear in the form of a degree, certificate and job prospects. Basically there is a lot of glue holding the students and the course together and this will hold even if the course design and pedagogy are less than ideal. The high completion rates of many campus courses are perhaps an illusion in terms of course quality; for many students dropping out is simply not an option.

On the other hand non-traditional post-secondary education in the form of open online courses do not have these extrinsic motivating factors. The greater the openness and flexibility the weaker the extrinsic motivators and the course has to rely on the students' intrinsic motivation and the design and pedagogy of the course to keep them on board. Learners participate because they want to learn and because the process is stimulating and engaging. The glue needed here is all about inspiring intrinsic motivation by good course design and skilled teaching and facilitation.

A post on Edugeek Journal called What If The Problem Isn’t With MOOCs But Something Else? develops this idea and provides a new angle on the old theme of MOOC completion rates. Maybe it's not the MOOCs that are failing but that the traditional system has made us dependent on grades, exams and credits and we cannot imagine education without them. We have focused too much on the stickiness of extrinsic motivation that we have neglected the preconditions for real learning. Maybe MOOCs are simply revealing a flawed system?

What if the problem is not with the learners, but the way they have been programmed through the years? Grades, credits, failure, tuition, fees, gold stars, extra recess for good grades, monetary rewards, etc are all programmed into learners from a young age.
You can say MOOCs are failing because they lack sufficient “student motivation,” but what if it was actually the case that society has been failing for decades and MOOCs are just exposing this?


We assume so often that only by offering extrinsic rewards can we win students' loyalty and so when those rewards are stripped away, as they are in a non-formal educational context the only glue we have is the fundamental joy of learning and teaching.

Traditional education has typically sought for a “suspension of laziness” – looking for ways to get learners to get off their rears and learn (because we always assume that when they don’t want to learn it is their motivation instead of our design). Newer ideas like MOOCs are going past that, to what I guess could be called “suspension of extrinsic motivation” (for lack of better words). What does learning design look like when you remove all of these carrot sticks (or actual paddling sticks) and leave learners to just pure learning? Well… maybe purer learning than what we had.

So it's time to stop comparing these two fundamentally different learning contexts and see open education as a challenge where the focus is fully on course design, pedagogy and enthusiasm.

Wednesday, May 6, 2015

The year of the ROOC?

Rook 2 by scyrene, on Flickr
Creative Commons Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.0 Generic License  Rook by scyrene on Flickr

At the risk of introducing yet another silly acronym into a world drowning in such things, maybe this can be the year of the ROOC - Really Open Online Courses. The problem with most MOOCs is that they are very seldom really open. The structure, templates and material are usually copyright and are not open for reuse and adaptation. While it's understandable that the owners want to protect their material it could benefit so many more people if it could be translated and adapted to other languages and cultures. The word open can be interpreted in so many different ways and this leads to a lot of confusion. The key to ROOCs is open licenses that allow others to use and adapt the course and its constituent parts to be more relevant to local culture and context.

One of the often repeated benefits of the MOOC movement was to make quality higher education available to all and the rather colonial vision of students in developing countries avidly following classes from the top professors at Harvard, Stanford, MIT etc. The problem here is that although the glossy high-end MOOCs are well produced and academically sound they are very much rooted in a western perspective and have little relevance to students in many other parts of the world. This one-size-fits-all approach has been widely criticized and if we genuinely want to use online learning to widen participation in higher education the present proprietary model of most MOOCs must be changed.

So what are the ingredients of a really open online course (massive or not)?
  • All course material has an open Creative Commons license permitting reuse and adaptation so that institutions and educators in other countries can make the course more relevant to local issues and culture.
  • Design sustainable resources - not context-specific, easy to add subtitles, avoid locked proprietary software, standard templates, compatible formats etc.
  • Build the course on a platform that is freely available to others.
  • Create a community around the course to open up the development process from the beginning and then provide support in the future.
If designed in this way even a very small course could grow into a massive one. The initial iteration may not have a massive target group but maybe an institution in, say, India sees the potential to adapt it and serve a massive target group there. Alternatively a small course could be adapted into hundreds of equally small but locally important courses on a global scale. The true power of open education lies in sharing and developing resources together but today's proprietary models simply reinforce traditional structures rather than democratising education. 

If you are still wondering about the photograph above, the bird is a rook!


Sunday, December 21, 2014

Paths to openness

path path path by hockadilly, on Flickr
Creative Commons Creative Commons Attribution-Noncommercial 2.0 Generic License  by hockadilly on Flickr

Martin Weller's new book The battle for open provides an excellent overview of the role of openness in higher education today. It charts the development of the main strands of openness (open access, MOOCs, open educational resources and open scholarship) and suggests that although the MOOC boom has made people more aware of the opportunities of open online education it is a false dawn. Interpretations of openness vary greatly and most MOOCs choose to only focus on free access but maintain full copyright on the material. Major investments of venture capital underpin the mainstream MOOC movement and many academics are concerned about the commercialisation of higher education.

One might therefore expect this to be a time of celebration for the advocates of openness. Having fought so long for their message to be heard, they are now being actively courted by senior management for their experience and views on various open strategies. Open approaches are featured in the mainstream media. Millions of people are enhancing their learning through open resources and open courses. Put bluntly, it looks as though openness has won. And yet you would be hard pushed to find any signs of celebration amongst those original advocates. They are despondent about the reinterpretation of openness to mean ‘free’ or ‘online’ without some of the reuse liberties they had envisaged. Concerns are expressed about the commercial interests that are now using openness as a marketing tool. Doubts are raised regarding the benefits of some open models for developing nations or learners who require support. At this very moment of victory it seems that the narrative around openness is being usurped by others, and the consequences of this may not be very open at all.

Weller points to the Silicon Valley narrative that education is broken and that commercial solutions will reinvent the sector. It's an attractive and media-friendly argument that has won many supporters and I'll admit that I've been won over by many of the articles and videos that have gone viral in recent years. The image of a hopelessly outdated system based on dull lectures and exam halls and failing to exploit digital technology may have some truth in it but is still a sweeping generalisation that fails to acknowledge the advances made in online higher education in the past 15 years. The MOOC concept was after all developed by university faculty and researchers as pedagogical innovation, Silicon Valley latched on and adapted the idea several years later.

So with the spotlight still focused on mainstream MOOCs some of the really interesting develoments have been taking place in the shade. If we are at a crossroads in the development of openness with one road leading to commercialisation we also need to see an alternative route where resources and tools are shared openly with permission to reuse and remix. One possible avenue could be the new initiative Unizin which is a consortium of American universities whose aim is to take control of their own infrastructure, resources and tools and offer a non-commercial cloud-based platform for higher education, outside the influence of commercial actors. Many fear that by linking up with major corporations and venture capital sponsored MOOC consortia higher education may be selling its soul to big business. Unizin wants to create a common cloud repository for educational resources that can be freely shared. The main driving force behind this is the potential of learning analytics and if student data is kept within the educational domain then it can be analysed for educational purposes.

Our goals and purpose in endorsing Unizin are simple: As professors and members of the academy, we want to support faculty and universities by ensuring that universities and their faculty stay in control of the content, data, relationships, and reputations that we create. As we look at the rapidly emerging infrastructure that enables digital learning, we want to bias things in the direction of open standards, interoperability, and scale. Unizin is about tipping the table in favor of the academy by collectively owning (buying, developing, and connecting) the essential infrastructure that enables digital learning on our campuses and beyond.

In a similar vein the Finnish government has announced plans for a national cloud-based educational platform called EduCloud (information in Finnish only at present) which aims to house a national repository of open educational resources as well as common tools and services. There is no doubt that commercial actors will continue to offer innovative solutions for education but the path to true openness lies in the educational sector taking charge of their resources and services. But this path is not about each institution building its own solution but in national and international cooperation. Maybe this will be a major theme for 2015. 

Sunday, September 21, 2014

Open educational practice stimulates less used languages

Click on image to go to the webinar recording
How can open educational practices empower less used and minority languages? This was the question behind a webinar I had the pleasure of moderating a couple of days ago - watch the webinar recording. The webinar was part of the European project LangOER that aims at enhancing the teaching and learning of less used languages through open educational resources and practices. About 70 participants (193 registered) took part in the live event which featured presentations from Sylvi Vigmo (University of Gothenburg, Sweden), Kate Borthwick (University of Southampton, UK) and Anna-Comas Quinn (Open University, UK).

I was particularly interested in the ideas of how openness can empower smaller languages and that we need to think more carefully about reuse and adaptation when we create new resources. Anna described the growth in open translation communities, often centered around educational content providers like TED (Open translation project), Khan Academy and Coursera (Global translator community). Course material, mostly lectures, are translated into hundreds of languages by networks of enthusiasts making the material accessible to local communities who would otherwise never benefit from such services. Translation of Wikipedia material into hundreds of languages has been going on for several years and the existence of an online encyclopedia in a less used language can become a source of pride for the community and a catalyst for further activities to strengthen the language and culture. School classes, student groups, academics and other experts can all help to create educational resources in smaller languages that would never be viable projects for commercial publishers.

But simply translating English language resources is only the tip of an iceberg of opportunities for smaller languages and cultures. Open education gets really relevant when resources are designed with reuse and adaption in mind, allowing other users to modify the material to be more relevant to local culture and practice. The majority of open resources today are not easily adapted and were developed for one particular context without considering who else might use it in the future. I would like to see a set of simple guidelines for OER sustainability that all educators could easily check when creating new resources. How to ensure that your material can easily be translated, edited, supplemented to fit other contexts. Maybe such a checklist already exists but it needs to be more widely distributed and used.

This applies not only to resources in English but equally to resources created in other languages. Resources created in a country's dominant language should be created with reusability in mind so that minority languages in the same country can benefit. If common guidelines are followed it will be easy for minority language teachers to adapt each resource to their language and culture and at the same time following for example the national curriculum. Resources created in one smaller language can then easily be spread to related languages, thus saving many people from reinventing the wheel.

I look forward to following this discussion in the future.

Have a listen to this short interview I made with the project leader of LangOER, Katerina Zourou, for a general background to the project.